qhJuXhbvph1D

• 【精選全能修護精華油系列】【DR.Selection 賽萊斯】玻尿酸彈嫩保濕精華液1% 10mL【限量搶購】,超值推薦
• 【小香水時代滿額贈身體乳沐浴膠】【GUERLAIN嬌蘭】小黑裙精萃香水V領洋裝5ml(網路熱賣中)【網友推薦】,完全解析
• 【悄悄話項鍊結帳限時8折起】【COACH】斑馬紋 iPhone 5 手機保護殼(紅)【價格】 特惠價
• 【健康進行式下殺79折】【NOW健而婷】MACA瑪卡男性專用(100顆-瓶)【站長推薦】,站長推薦
• 買1晚送1晚驚爆專案【買1晚送1晚】高雄康瀚行旅雙人(平日升等房型)【物超所值】,開箱

旅美中國藝術家超越傳統 展「此岸」新思維

面對中國傳統繪畫過度商品化，旅美中國藝術家亟欲擺脫販賣老祖先古董的老路子。九名畢業或曾就讀清華大學美術學院的傑出校友齊聚法拉盛文藝中心，聯合舉辦「此岸ㄧ紐約國際華人藝術家邀請展」，在東西文化激盪下，展現關懷社會與自然的哲學新思維。

策展人時向東表示，此次聯展的藝術家多為畢業或就讀過中央工藝美術學院(1999年併入清華大學)，直接或間接受教於該院教授、知名壁畫藝術家袁運甫。去年12月袁運甫過世，他們線上聯展紀念這位前輩，進而有此次「落地展」。

時向東表示，展覽名意謂中國藝術家到太平洋彼岸的美國，身在「此岸」，雖然全球化拉近地理距離，一幅油畫從上海運到紐約只要兩天，但藝術家更關注東西文化差異，思考如何促進交流。他帶來多件作品即以法拉盛為主題，展現自去年移民來美的感受，包括繁忙交通與上班族夜歸等車，「我畫法拉盛特別有感覺，這裡乍看像中國縣城，卻又非常國際化，展現中國人在世界的影響力」。

藝術界新銳蔡陳林表示，四年前離開中國創作的舒適環境，來美攻讀賓州美術學院繪畫碩士，讓關注中國社會問題的藝術作品有全新突破。例如在家鄉福建收集工廠附近醫院廢棄X光片，將工人骨折與患肺塵病後照出X光影像結合「谿山行旅圖」，或在透明塑膠膜畫霧霾中的北京故宮，皆要人反思犧牲個人健康促成國家偉大的代價。

陳蕾蕾與陳蓓蓓雙胞胎姊妹六年前移民來美，也有感於中國自然環境與空氣品質惡化，創作絲網版畫「蓋亞系列」表達人類對自然過度消耗。她們指出，當代旅美中國藝術家不僅要在材料與技法超越傳統，更要用新視角看待社會與自然，以新的哲學理念創作。

其他展出藝術家及作品包括中國人民大學藝術學院前執行院長徐唯辛關懷中國底層的「礦工」、于牧洋以鏡頭做畫筆的抽象攝影、林勝煌用鏡面不鏽鋼雕塑與觀眾產生互動、謝宏軍以油畫重新詮釋老電影鏡頭，以及聶艷透過密集舞動線條再造包裝箱。展覽將至30日，法拉盛文藝中心地址為北方大道137-35號。